Videobilddarstellung

Hallo Ich habe ein Problem mit der Darstellung eines Videobildes: Ich verwende Suse Linux 8.0 professional und arbeite mit zwei Monitoren (Samsung SyncMaster 191T). Die Monitore sind an einer GeForce 4 Ti4600 Grafikkarte angeschlossen. Einer am VGA-Anschluss , der andere am DVI Anschluss. Den Bildschirm füge ich mittels Xinerama zu einem Desktop zusammen. Mittels zweier WinTV Go Karten lese ich zwei Videobilder in eine Anwendung ein. Nun mein Problem: Die Ausgabe der Videobilder erfolgt nur auf einem Monitor. Schiebe ich das Videofenster auf den andern Monitor, verschwinden die Videobilder. Schieb ich das Fenster wieder zurück, sind die Bilder wieder da. Wer kann mir helfen ???? Rafael