GNOME "Abmelden" Dialog

Tag, hab hier ein kleines "Problem" beim abmelden vom GNOME: Wenn ich die Option "beim abmelden nachfragen" aktiviere bekomme ich korrekterweise beim Abmelden eine Dialogbox angezeigt in der ich bestätigen kann das ich mich abmelden möchte. Wenn ich nun aber auswähle, daß ich den Rechner gleich mit runterfahren will, werde ich weiterhin nur abgemeldet und es passiert nix. Kann mir jemand sagen wo GNOME mir eventuelle Probleme logt bzw. welche Tools mit welchen Rechten installiert sein müssen, damit das Runterfahren klappt? danke, Markus